Podcast 5-5 de Dongee · 12 de noviembre de 2026

· 9:47 · Gabriel, Lina · Escuchar (MP3)

Hoy: según The New York Times, Jensen Huang tuvo una segunda relación, con una ejecutiva de Nvidia que le reportaba, y según el Wall Street Journal la junta se prepara para sacarlo; United Airlines bloqueará a los asistentes y agentes de IA de otras empresas para reservar vuelos o manejar cuentas; AWS lanza un emulador gratuito de su nube que, según el ingeniero detrás del proyecto, escribieron por completo agentes de IA; una falla crítica en Apache HTTP Server, encontrada con ayuda de IA, permite tomar el control de un servidor sin contraseña; y un programador con 48 agentes de IA "descubrió" un sitio maya que arqueólogos ya habían mapeado.

Las 5 noticias

  1. Según The New York Times, Jensen Huang, el jefe de Nvidia, tuvo una segunda relación, esta vez con Kimberly Powell, la responsable del área de salud de la empresa, que le reportaba directamente. Antes ya se conocía su relación con una mujer que se cree espía china. Según el Wall Street Journal, la junta directiva se prepara para sacarlo y se reunió el miércoles por la noche para decidir; según Reuters, todavía no hay anuncio. Según Bloomberg, Nvidia ya trabaja con una empresa externa para buscar posibles reemplazos, y según Semafor algunos miembros prefieren a Colette Kress, la directora financiera, como interina. La junta le avisó a la Casa Blanca de la reunión. La acción cayó más de 8 % después del cierre; según The Guardian, si se mantiene, son unos 600.000 millones de dólares perdidos desde que empezó la investigación. En Polymarket le dan 88 % de probabilidad a que salga antes de fin de año, y los senadores Elizabeth Warren y Chris Coons pidieron guardar los documentos de las ventas de chips a China. Fuente: The Wall Street Journal, The New York Times, Semafor, Euronext, The Guardian, Bloomberg, CNBC, The Next Web, Hacker News
  2. United Airlines anunció que va a bloquear a los asistentes y agentes de IA de otras empresas para reservar vuelos o manejar cuentas, en sus propios canales y, de forma indirecta, en agencias y buscadores. Dice que darle tus datos de acceso a un asistente "puede exponer información sensible" y terminar en compras, cambios de cuenta o gasto de millas no deseados, y que hacer el check-in con un agente podría violar reglas federales, como la de confirmar en persona que la maleta no lleva nada prohibido. Según el analista de aviación Henry Harteveldt, también hay negocio: United no quiere otro intermediario además de Google y las agencias en línea, ni pagar búsquedas masivas de robots. Southwest hizo lo contrario y dejó ver sus vuelos dentro de ChatGPT. Los vuelos de United siguen en Kayak, Hopper y Google Flights: buscar sí, comprar no. Fuente: CBS News, The Wall Street Journal, Hacker News
  3. AWS, la nube de Amazon, lanzó el emulador de AWS: una copia de prueba de su nube que corre en tu propio computador, sin internet, simula más de 200 servicios y es gratis. Según Matt Goldberg, el ingeniero detrás del proyecto, lo escribieron enteramente agentes de IA: "Nuestro equipo no ha escrito ni revisado nada del código". Empezó como un experimento de fin de semana, cuando le pidió a Kiro, el asistente de programación de Amazon, el servicio de colas de mensajes, y tardó quince minutos. Hoy, según él, son cientos de agentes en tres equipos: unos escriben pruebas contra la nube real, otros buscan fallas y otros las arreglan. Se inspiró en una demostración de Anthropic en la que agentes de Claude construyeron un compilador. Según un analista, no simula caídas ni límites de uso, y la lista pública de fallas está en una carpeta llamada "cosas que no funcionan". Fuente: GitHub (aws/aws-emulator), GeekWire, Hacker News
  4. Le encontraron una falla crítica a Apache HTTP Server, uno de los programas que más páginas web entrega: deja que un atacante tome el control del servidor desde internet, sin contraseña. La encontraron, por separado, el escáner de Anthropic, que busca fallas en código abierto, e investigadores de Google Cloud. Apache ya publicó la versión con el arreglo y, si no se puede actualizar, recomienda apagar la función donde está la falla. Según Wiz, el 64 % de los entornos en la nube tienen equipos vulnerables y el 51 % tienen alguno expuesto a internet. Wiz dice que al publicar no se conocían ataques ni una forma pública de aprovecharla; Red Hat dice que una investigación pública ya mostró un ataque que funciona contra un servidor tal como viene de fábrica, le pone 9,8 sobre 10 de gravedad y, en sus propios sistemas, la rebaja a "importante". Fuente: Apache HTTP Server, Wiz, Red Hat, Hacker News
  5. Pietro Miotti, un programador que aclara que no es arqueólogo, puso a 48 agentes de IA (Gemini, ChatGPT, Claude y Grok) a revisar imagen por imagen datos públicos de lidar de la NASA, un láser que desde un avión mide el suelo a través de los árboles, sobre unos 1.200 kilómetros cuadrados de selva maya. Señalaron en México una colina con una plaza nivelada, una pirámide ovalada y un patio elevado. Mandó un informe al INAH, el instituto de arqueología de México, que le respondió que ahí no había ningún sitio registrado; todo en tres días. Pero el miércoles él mismo actualizó su publicación: el sitio ya lo habían mapeado arqueólogos en un estudio del año pasado, de Estrada-Belli y otros, que los agentes no encontraron y que todavía no aparecía en el registro del INAH. El sitio queda en manos del INAH y de quienes lo mapearon primero. Fuente: Pietro Miotti, Hacker News

Transcripción

Gabriel: Hoy en el podcast de Dongee: la junta de Nvidia y el futuro de Jensen Huang, United Airlines contra los agentes de IA y el emulador de AWS escrito por agentes.

Gabriel: Jueves doce de noviembre. Buenas. Lina, lo de Nvidia tiene capítulo nuevo… y este pesa más.

Lina: ¿Más que lo de ayer?

Gabriel: Contexto en una frase: llevamos días con Jensen Huang, el jefe de Nvidia, y su relación con una mujer que se cree espía china. Ahora, según The New York Times, hubo una segunda relación.

Lina: ¿Con quién?

Gabriel: Con Kimberly Powell, una ejecutiva de Nvidia, la responsable del área de salud. Y le reportaba directamente a él.

Lina: Ah, eso ya no es solo vida privada.

Gabriel: Por eso, según el Wall Street Journal, la junta directiva se prepara para sacarlo. Se reunió el miércoles por la noche para decidir.

Lina: Ojo. Todavía no hay anuncio.

Gabriel: Nada, según Reuters. Pero según Bloomberg, Nvidia ya trabaja con una empresa externa para buscar posibles reemplazos…

Lina: …y hasta un jefe temporal.

Gabriel: Eso. Según Semafor, un medio de noticias, algunos miembros prefieren a Colette Kress, la directora financiera, como interina. Y la junta le avisó a la Casa Blanca de la reunión.

Lina: Qué giro. El domingo esa misma junta decía que confiaba en él.

Gabriel: Y la bolsa lo notó: la acción cayó más de ocho por ciento después del cierre. Según The Guardian, si se mantiene, son unos seiscientos mil millones de dólares perdidos desde que empezó la investigación.

Lina: La junta todavía está deliberando, pero la bolsa ya votó.

Gabriel: Y en Polymarket, un sitio de apuestas sobre noticias, le dan ochenta y ocho por ciento de probabilidad a que salga antes de fin de año.

Lina: Y en Washington, los senadores demócratas Elizabeth Warren y Chris Coons pidieron al gobierno guardar los documentos de las ventas de chips a China.

Gabriel: Visto así, la junta tiene que actuar: una relación con alguien que le reportaba, y antes con una presunta espía, ya es asunto de cómo se dirige la empresa y de seguridad nacional.

Lina: Visto desde el otro lado, sacar al fundador que llevó a Nvidia a la cima, sin conclusiones de la investigación y en plena carrera de la IA, puede dañarla más de lo que la protege.

Lina: Gabriel, ¿tú le darías tu tarjeta y tus millas a un asistente de IA para que te compre un vuelo?

Gabriel: Claro. Que me busque lo más barato mientras duermo.

Lina: Pues con United Airlines, la aerolínea estadounidense, ya no. Anunció que va a bloquear a los asistentes y agentes de IA de otras empresas para reservar vuelos o manejar cuentas.

Gabriel: Agentes… los que hacen cosas por ti, ¿no?

Lina: Esos. Una IA que no solo te responde: entra a tu cuenta y paga. Y la regla aplica en sus propios canales y, de forma indirecta, en agencias y buscadores.

Gabriel: Espera. ¿Y por qué?

Lina: Dice que darle tus datos de acceso a un asistente "puede exponer información sensible". Y terminar en compras, cambios en tu cuenta o gasto de millas que no querías.

Gabriel: Bueno, eso tiene sentido. Yo una vez compré dos veces el mismo tiquete… y sin ayuda de nadie.

Lina: Lo recuerdo. Y hay otro punto: el check-in. Según United, hacerlo con un agente podría violar reglas federales…

Gabriel: …como la de confirmar que tu maleta no lleva nada prohibido.

Lina: Esa, la confirma el viajero en persona. Pero también hay negocio: según un analista de aviación, Henry Harteveldt, United no quiere otro intermediario además de Google y las agencias en línea, ni pagar las búsquedas masivas de robots.

Gabriel: ¿Y las demás aerolíneas?

Lina: Southwest, otra aerolínea de Estados Unidos, hizo lo contrario: dejó ver sus vuelos dentro de ChatGPT.

Gabriel: ¿United desaparece de los buscadores?

Lina: No. Sus vuelos siguen en Kayak, un buscador de vuelos, en Hopper, otra app de viajes, y en Google Flights.

Gabriel: Ah, buscar sí, comprar no.

Lina: Si lo miras como protección, un agente con tu tarjeta y tus millas se puede equivocar o lo pueden engañar, y la aerolínea responde ante reglas de seguridad.

Gabriel: Si lo miras como negocio, es guardarse el control del cliente: frena una herramienta que la gente ya eligió usar y que otras aerolíneas sí aceptan.

Gabriel: Lina, AWS, la nube de Amazon, sacó un programa que, según ellos, escribieron enteramente agentes de IA.

Lina: Mmm… ¿enteramente? Lo dudo.

Gabriel: Eso dice Matt Goldberg, el ingeniero detrás del proyecto: "Nuestro equipo no ha escrito ni revisado nada del código".

Lina: Ni revisado. Qué tranquilidad.

Gabriel: Te explico. Es el emulador de AWS: una copia de prueba de la nube que corre en tu propio computador, sin internet. Simula más de doscientos servicios, y es gratis.

Lina: O sea, ensayas sin pagar la nube de verdad.

Gabriel: Eso. Y empezó como un experimento de fin de semana. Goldberg le pidió a Kiro, el asistente de programación de Amazon, una pieza de la nube, el servicio de colas de mensajes…

Lina: …y se demoró una semana.

Gabriel: Quince minutos.

Lina: Yo me demoro más inventando una contraseña.

Gabriel: Y hoy, según él, son cientos de agentes en tres equipos: unos escriben pruebas contra la nube real, otros buscan fallas y otros las arreglan.

Lina: Agentes revisando agentes.

Gabriel: Dice que se inspiró en una demostración de Anthropic, donde agentes de Claude construyeron un compilador, el programa que traduce código a lenguaje de máquina.

Lina: Pero tendrá sus límites.

Gabriel: Según un analista, no simula caídas ni límites de uso. Y la lista pública de fallas está en una carpeta que se llama, literal, "cosas que no funcionan".

Lina: Por lo menos son honestos.

Gabriel: Lo emocionante: los agentes ya pueden construir y mantener software grande y útil, si les das instrucciones claras y una forma de comprobar su trabajo.

Lina: Lo inquietante: nadie revisó el código, se usa para probar programas reales, tiene fallas conocidas y la confianza está en que los agentes se revisen entre ellos.

Lina: Gabriel, cuando abres una página web, hay un programa del otro lado que te la entrega. Uno de los más usados es Apache, el programa que entrega muchísimas páginas web. Y le encontraron una falla crítica.

Gabriel: ¿Crítica cuánto?

Lina: De las peores: deja que un atacante tome el control del servidor desde internet, sin contraseña.

Gabriel: Uish.

Lina: Y lo curioso es quién la encontró: por separado, el escáner de Anthropic, un programa que busca fallas en código abierto, y unos investigadores de Google Cloud.

Gabriel: O sea que la IA la vio primero…

Lina: …antes que los atacantes, que sepamos. Apache ya sacó la versión nueva con el arreglo. Y si no puedes actualizar, recomiendan apagar la función donde está la falla.

Gabriel: ¿Y hay muchos servidores en riesgo?

Lina: Según Wiz, una empresa de ciberseguridad, sesenta y cuatro por ciento de los entornos en la nube tienen equipos vulnerables, y cincuenta y uno por ciento tienen alguno expuesto a internet.

Gabriel: Más de la mitad. ¿Y ya la están usando para atacar?

Lina: Ahí no se ponen de acuerdo. Wiz dice que al publicar no se conocían ataques ni una forma pública de aprovecharla.

Gabriel: Pero alguien dice otra cosa.

Lina: Red Hat, una empresa de software. Dice que una investigación pública ya mostró un ataque que funciona contra un servidor tal como viene de fábrica. Y le pone nueve coma ocho sobre diez de gravedad.

Gabriel: Casi un diez.

Lina: Aunque en sus propios sistemas la rebaja a "importante", porque ahí es más difícil de aprovechar.

Gabriel: Por el lado bueno: la IA ayudó a encontrar una falla grave antes de que la usaran atacantes, y el arreglo salió rápido.

Lina: Por el lado preocupante: esas mismas herramientas también las pueden usar los atacantes. Y mientras millones de servidores no se actualicen, el riesgo sigue ahí.

Gabriel: Lina, ¿qué harías con cuarenta y ocho asistentes de IA trabajando para ti?

Lina: Dormir.

Gabriel: Pietro Miotti, un programador que aclara que no es arqueólogo, los puso a buscar ruinas mayas.

Lina: ¿Desde el computador?

Gabriel: Sí. Con datos públicos de lidar de la NASA: un láser que, desde un avión, mide el suelo a través de los árboles. Unos mil doscientos kilómetros cuadrados de selva maya.

Lina: Y los agentes revisaron todo eso.

Gabriel: Imagen por imagen. Usó Gemini, ChatGPT, Claude y Grok. Y señalaron una colina con una plaza nivelada, una pirámide ovalada y un patio elevado.

Lina: ¿Dónde, exactamente?

Gabriel: En México. Mandó un informe al INAH, el instituto de arqueología de México, y le respondieron que ahí no había ningún sitio registrado.

Lina: Y todo eso en…

Gabriel: …tres días. De la idea a la respuesta oficial.

Lina: Ya. Pero algo me dice que viene un "pero".

Gabriel: Viene. El miércoles él mismo actualizó su publicación: el sitio ya lo habían mapeado arqueólogos, en un estudio del año pasado, de Estrada-Belli y otros.

Lina: O sea que lo redescubrió.

Gabriel: Exacto. Los agentes no encontraron ese estudio al revisar lo publicado. Y en el registro del INAH todavía no aparecía.

Lina: Hay que reconocerle que lo contó él mismo, sin esconderlo. Y el sitio queda en manos del INAH y de los arqueólogos que lo mapearon primero.

Gabriel: Hay quien ve aquí una muestra de lo que viene: una persona curiosa, con agentes de IA, llegó en tres días a donde llegaron expertos. La IA sirve para la ciencia, no solo para programar.

Lina: Y hay quien ve el límite: los agentes fallaron justo en lo básico, revisar si alguien ya lo había hecho. Y el "descubrimiento" se hizo viral antes de comprobarse.

Gabriel: Hasta aquí el episodio de hoy. Mañana, cinco noticias más.

Lina: Y si algún día encuentro una pirámide, primero reviso que nadie la haya mapeado.

Gabriel: Nos escuchamos mañana.